Ça y est ! Nous voici « partis », on suppose que chacun à sa définition du départ, c’est une notion très subjective et intime, quoi qu’il en soit nous voici sur les routes après une journée qui fut riche en rencontres, en découvertes et enseignements. Petit retour sur cette journée tant attendue :)
Sam devant l'école de Coupvray
Tout d’abord, tout se passe dans la ville de Coupvray, où nous sommes intervenus dans une troisième école primaire, l’école Francis et Odette de Teisseyre. Nous partons donc avec l’engagement envers 3 écoles primaires de France, de partager avec leurs élèves nos aventures et découvertes tout au long de notre périple. Cette fois ci nous avons réalisé une seule intervention regroupant tous les élèves de l’école. Les élèves ont été intéressés et étonnés par nos voyages passés et par notre aventure désormais en cours. Nous avons aussi bien sûr abordé le sujet du handicap, ces élèves sont déjà sensibilisés à ce sujet du fait qu’ils suivent une initiation au braille.
Rencontre avec les élèves
Venons en au braille ! En effet si le départ s’est fait de Coupvray, ce n’est pas un hasard ! Au fil des rencontres et des échanges sur Facebook, l’association, La culture de l’art, nous a proposé d’organiser en lien avec la mairie locale et le service de la culture, un départ symbolique depuis Coupvray. Il s’avère que cette ville est la ville natale de Louis Braille, l’inventeur donc de l’alphabet braille. Au delà de l’aspect du handicap, présent dans notre projet, c’est pour nous l’occasion de parler d’un grand homme.
Louis Braille est devenu aveugle accidentellement étant jeune enfant, il a suivi des enseignements spécialisés, cette instruction adaptée et son ingéniosité débordante lui ont permis de créer un mode communication à l’usage des non/mal voyants. Et ce à l’âge de 16 ans …
Louis Braille est une de ces personnes qui donne espoir, malgré son handicap et ses soucis de santé qui l’ont freiné dans son activité, il a toujours œuvré avec force pour ses semblables afin de les épargner de l’isolement bien trop présent chez les personnes porteuses de handicap.
De plus, malgré des difficultés évidentes, Louis Braille s’est illustré dans de nombreuses disciplines, l’enseignement et la musique notamment. L’illustration parfaite que le handicap n’est pas synonyme de passivité. Il a contribué avec d’autres hommes, tels que Diderot, Valentin Hauy et bien d’autres encore, à faire évoluer l’image des personnes aveugles/mal-voyantes au sein de la société. Quand on sait l’énergie que ces hommes ont dépensée pour ce combat altruiste et les résultats obtenus, cela donne une grande bouffée d’optimisme !
Le braille est donc un moyen de communication et d’accès à la connaissance pour les personnes déficientes visuelles. Ce fut le premier outil leur permettant de lire, mais surtout d`écrire. Depuis, tout devient accessible aux personnes déficientes visuelles : lecture, écriture, musique, informatique, mathématique…
Néanmoins à ce jour, seule une petite partie des malvoyants en France lisent le Braille, soit environ 8000 personnes. Partout, on constate que la lecture sur supports digitaux (tablette, liseuse…) augmente grandement. Le braille s’essaie aussi au numérique. Par exemple une société a créé une tablette tactile, à la fois accessible aux voyants et aux non-voyants. Les nouvelles technologies en s’appuyant sur des outils qui ont fait leur preuve, tel que le braille, devraient pouvoir donner une bien meilleure accessibilité à de nombreux non/mal-voyants. Même si le numérique est de plus en plus présent dans notre quotidien, les personnes handicapées visuelles doivent avoir le choix selon leurs préférences et performances d’adopter un outil plutôt qu’un autre. Autrement dit, les nouvelles technologies ne doivent pas être la réponse à tout et pour tous, tout comme certains lecteurs ne se feront jamais à l’idée de ne lire que des livres numériques sur une liseuse. Les personnes mal/non voyantes doivent avoir le choix entre les livres en braille, l’audiodescription, la bague qui lit le texte ect. Il faut réfléchir à l’impact du progrès des technologies dans l’accessibilité, et ne pas privilégier de suite la nouveauté. Je pense qu’il n’y aura jamais trop d’outils permettant une meilleure accessibilité à la culture et à la communication pour les personnes mal/non voyantes.
De nos jours plusieurs outils sont disponibles pour les déficients visuels pour communiquer et s’instruire, par exemple le braille numérique, l’audiodescription, l’impression en gros caractère, le thermo relief pour adapter les illustrations telles que schéma, plans, cartes, et aussi des logiciels de traitement de texte. Ces outils sont des solutions pour minimiser les conséquences du handicap. Mais en amont la recherche s’active sur les causes, avec par exemple les thérapies géniques, les implantations de rétine artificielle, les traitements ect, Qui sait peut-être qu’un jour, le braille et toute autre aide ne seront plus utile ? En tout cas, c’est ce que je souhaite à toutes les personnes mal/non voyantes.
Pour en revenir à cette journée du départ, Sourires Autour Du Monde tient a remercier l’association la culture de l’art, la ville de Coupvray, l’équipe du Musée Louis Braille, l’école primaire Teisseyre, Poclain Véhicules et nos proches de leurs présences et de leurs soutiens !
Article du journal de la ville de Coupvray
Sources et sites utiles:
Musée Louis Braille: 13 rue Luis Braille, 77 700 Coupvray France.
Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h.
J'aimerais lire le braille, je vais essayer..... J'espère que a mémoire suivra! C'est chouette ce que vous faîtes.... C'est vrai que les personnes handicapées se retrouvent vite isolées..... Bonne route à vous puisque vous êtes partis :) On est avec vous..... même si on ne vous voit pas, vous êtes dans nos coeurs <3 A bientôt Marie, à bientôt Corentin
J'aimerais lire le braille, je vais essayer..... J'espère que a mémoire suivra! C'est chouette ce que vous faîtes.... C'est vrai que les personnes handicapées se retrouvent vite isolées..... Bonne route à vous puisque vous êtes partis :) On est avec vous..... même si on ne vous voit pas, vous êtes dans nos coeurs <3 A bientôt Marie, à bientôt Corentin
Aujourd'hui on va tout vous dire sur la Motricité Renforcée (MR) ! Pour ceux qui ont suivi, Sam, notre fourgon a été doté il y a quelques semaines de nouvelles "chaussures". A savoir, le pack de MR, installé par Poclain Véhicules, qui permet à tout véhicule standard de devenir un véhicule tout chemin (à distinguer du 4x4 😉).
Sam avant et après l'installation du pack MR
Que comprend le pack MR ? un pont/différentiel à glissement limité à Motricité RenforcéeProtections sous la caisse : plaque de métal, installée sous le moteur afin de le protéger et protégeant également le radiateur4 pneus M+S (=Mud and Snow, Boue et neige) = tout cheminRehaussement des suspensions du véhicule
Composantes du différentiel à glissement limité
À quoi sert le pack MR ?
Chaque composante du pack aide à la motricité !
Le différentiel agit mécaniquement sur la motricité, la plaque protectrice permettant de glisser sur certains obstacles et protège le moteur ; les pneus quant à eux…
Vous ne le savez pas, mais aujourd'hui est pour nous un grand jour: nous avons reçu un papier très important que nous attendions depuis un moment! 🙌 À savoir le Carnet de Passage en Douane (CPD)... Qu'est ce que c'est que cette bête là?
On vous explique tout!!!
Le Carnet de Passage en Douane
Lors de voyages à l'étranger avec son propre véhicule, le passage aux frontières n'est pas aussi simple que lorsqu'on voyage avec son sac à dos 👌
En effet certains pays demande un papier obligatoire, résultant en une sorte de convention entre les pays du monde. Le Carnet de Passage en Douane, CPD pour les intimes, est un engagement comme quoi les propriétaires du véhicule ne vont pas vendre leur véhicule dans le pays qu'ils souhaitent visiter. Ça peut paraître absurde comme préoccupation. En effet, pour les voyageurs comme nous, on se doute bien que nous n'avons pas l'intention de vendre leur maison roulante en plein voyage. Peu importe, principe de précautio…
Découvrir le Japon, c’était le rêve de Corentin, depuis l’enfance il rêvait
de voyager au Japon, l’univers des mangas importé en France grâce au Club
Dorothée, les samouraïs, les films d’animation de Miyazaki et les jeux vidéo
ont déclenchés en lui un engouement qui n’a jamais faibli. C’était une
certitude, un jour, il irait au pays du soleil levant.
En ce qui me concerne, le Japon avec son identité culturelle et son style
de vie marqué était une façon d’être autrement dépaysé. Lorsque j’habitais
en Australie, j’ai remarqué que bien qu’au bout du monde, la société et le
style de vie australien sont très occidentalisés. L’identité primaire de
l’Australie est malheureusement peu visible. Je souhaitais pour mes futurs
voyages être vraiment désorientée et découvrir une autre société. C’est
ainsi que mon intérêt pour le Japon est né, sa réputation de pays fermé, sa
forte personnalité, sa langue, son alphabet illisible et le fait que cette
…
La Turquie, pays immense faisant le lien entre l’Europe et le Moyen Orient. Nous sommes restés un mois et demi ici, c’est dire si nous avons aimé! Ce pays est un fabuleux mélange de beautés naturelles, de vestiges antiques, d’architecture remarquable, et d’habitants conviviaux. Pour relater au mieux notre expérience de la Turquie, nous avons choisi de regrouper par thème ce que nous avons vu et non de manière chronologique. Il y a tant à voir, nous y retournerons avec plaisir pour explorer la moitié Nord et le sud Est, que nous n’avons pas visité. Les villes
Comme vous le savez surement, les villes ne sont généralement pas ce que l’on préfère, mais selon les guides touristiques elles sont souvent des incontournables. L'ancienne capitale turque, Istanbul, nous faisait de l’œil, son passé évocateur Byzance, Constantinople… nous nous sommes laissés tentés. Istanbul compte environ 15 millions d’habitants, autant dire que ça fourmille dans tous les sens. Nous avons arpenté des petites…
A chaque fois que je m’atèle à la rédaction
d’un article, je me dis "Par où je commence ??" Le job est encore
plus grand quand il s’agit de parler de l’Iran. Il y a tant à dire, à raconter…
pour ce qui est de l’histoire énorme de ce pays et de sa politique, je vous renvoie
vers le site Wikipédia, vous y trouverez des réponses. Ici nous relaterons
notre expérience, notre ressenti sur un mois et demi de road trip, lequel soyez
averti, n’est pas forcément représentatif 😉
Cela m’amène à partager une réflexion
personnelle concernant les retours des voyageurs. Un pays c’est un
incontestablement un tout, c’est entre autres de l’Histoire, de la géographie,
de la politique, des habitants, des traditions, des blessures, des fiertés etc.
Les avis et impressions des autres voyageurs, nous les lisons, nous les écoutons,
mais nous savons pertinemment que notre expérience sera différente, chacun
voyageant à sa manière et avec sa vision du monde. Nous essayons au maximum de franchir la fro…
SAM évolue encore.
Le sujet du jour : la batterie! En effet, il y a peu nous avons troqué notre batterie au plomb pour une batterie lithium. (Nous parlons ici de la batterie cellule, celle qui gère l’habitacle, pour l’électricité, et non celle du moteur).
Une batterie c’est une réunion d'éléments générateurs de courant électrique. Donc indispensable pour être autonome en électricité. A l’achat, notre véhicule était doté de deux batteries au plomb AGM = « Absorbed Glass Mat, de 90 Amp chacune.
Au fil des échanges avec nos différents contacts, l’un d’eux nous a proposé l’installation d’une batterie au lithium. Joie ! Nous nous étions déjà renseignés sur ce type de batterie, réputé pour avoir de meilleures performances, mais notre budget ne nous permettait pas de l’acquérir. Le rdv est pris avec l’équipe EZA en Isère. Rodolphe, Thierry et Chris ont retirés les deux batteries au plomb d’origine, pesant 30 kg chacune, pour les remplacer par une batterie au lithium de 25…
Ça y est cela fait 1 mois que nous sommes partis de France ! 1 mois... ce n'est pas grand chose en fin compte... mais nous avons le sentiment d'être partis depuis bien plus longtemps tant nous avons vu de choses, bref on ne s'ennuie pas!
Petit bilan succinct pour fêter ça, pour l'instant tout roule, pas de pépins, pas de tuiles, on croise les doigts!
Ces 31 premiers jours c'est: Environ 4400 kilomètres.Environ 73h de route, soit environ une moyenne de 2h20 de route par jour.6 pays traversés (le sixième est toujours en cours).10 sourires collectés (vous remarquerez que les animaux à quatre pattes entre autre font partie intégrante de notre galerie de sourires, c'est universel selon nous ).Budget: environ 1.100 euros, comprenant majoritairement l'essence, la nourriture et les péages.45 cartes postales envoyées (aux écoles et contributeurs de Ulule).
On déplore, une pompe à eau qui a grillée... RIP... mais tant mieux car celle de remplacement fonctionne beauc…
Alors que nous étions en Helpx chez Héléna en Finlande, nous avons eu un contact avec le journal local Uusimaa.
Suite à cela une journaliste est venue nous rendre visite chez Héléna afin d'écrire un article à notre sujet et sur l'expérience Helpx.
Nous vous avons fourni une traduction car nous n'étions pas sur que vous puissiez tous lire le finnois
Aide souriante du monde à la maison - pas besoin d'argent, le gîte et le couvert suffisent. Deux jeunes voyageurs du monde s’arrêtent à Porvoo avant de continuer leur route vers le sud en automne. Les hasards de la vie et le site HelpX ont rendus la rencontre possible entre : Helena Helve [vivant vers Porvoo en Finlande] et [le couple français] Corentin Menthonnex et Marie Guillaumet. Un jeune couple français Corentin Menthonnex et Marie Guillaumet a répondu à l'appel à l'aide international de Helena Helve à Porvoo. Ouvrant les portes de sa maison de campagne dans la région de Porvoo, au bord de la mer, Helena a besoin d…
Pour bien commencer, petite leçon de grammaire… (vous ne l’avez pas vu arriver celle là 😉 ) On dit se rendre EN Oman et non pas À Oman, tout comme vous diriez « Je vais en Ouganda », il s’agit d’un pays et non d’une ville, donc emploi du EN svp. Ça c’est pour la versions courte, car en vrai, le nom complet du pays c’est : sultanat d’Oman, et ça en jette!
Donc, Oman avant de nous y rendre cela ne nous évoquait pas grand-chose. Honte à nous, voyageurs et férus de géographie (surtout Marie)! Comme le Belize en quelque sorte, c’est un de ces pays dont nous avons appris l’existence il n’y a que quelques années… Mais a chaque fois que nous en entendions parler, c’était en bien. On nous recommandait d’y aller, alors que c’était pas du tout sur notre route, on écoutait ses recommandations mollement en se disant « bah tant pis, on ne peut pas tout voir ». Et puis l’itinéraire a changé, finalement on passe par la péninsule arabique, étant donné le prix du ferry pour y arriver, et le sentimen…
Le 2 avril 2019 : nous sommes arrivés en Corée du Sud, après plusieurs mois au moyen orient et un aux Philippines. Ce fut net, ce nouveau pays serait synonyme de changement et de découvertes à bien des égards.
La Corée du Sud, il faut reconnaître que la plupart la connaissent par rapport à son célèbre voisin dictatorial. Triste renommé collatérale. Ou encore par rapport à la K-pop. Nous-mêmes étions des ignorants désireux de rectifier le tir.
La péninsule coréenne est divisée en deux, le nord et le sud, pour des raisons dont seul l’Homme a l’imagination. De nos jours, la partie sud n’a pour voisin terrestre que Kim Jon un. Ambiance fraîche entre les sœurs. Mais nous avons découvert des multiples influences en Corée du Sud.
C’est à Busan que notre découverte a débuté. À peine sorti de l’avion on saute dans un taxi pour rejoindre le port afin de récupérer le container contenant notre camion. Bureau des douanes trouvé, requête expliquée « bonjour, on est français on vient récupérer notr…
J'aimerais lire le braille, je vais essayer..... J'espère que a mémoire suivra! C'est chouette ce que vous faîtes.... C'est vrai que les personnes handicapées se retrouvent vite isolées..... Bonne route à vous puisque vous êtes partis :) On est avec vous..... même si on ne vous voit pas, vous êtes dans nos coeurs <3 A bientôt Marie, à bientôt Corentin
RépondreSupprimerJ'aimerais lire le braille, je vais essayer..... J'espère que a mémoire suivra! C'est chouette ce que vous faîtes.... C'est vrai que les personnes handicapées se retrouvent vite isolées..... Bonne route à vous puisque vous êtes partis :) On est avec vous..... même si on ne vous voit pas, vous êtes dans nos coeurs <3 A bientôt Marie, à bientôt Corentin
RépondreSupprimer